Letteratura classica
Libreria Cesaretti
Testi antichi in greco e latino
La sezione di letteratura classica è dedicata alle opere della tradizione greca e latina che costituiscono le basi della cultura occidentale. Testi antichi, edizioni commentate e traduzioni storiche permettono di avvicinarsi ad un patrimonio letterario di valore universale, fondamentale per lo studio della filosofia, della storia e della letteratura.
Quintus Ennius
Autore: Girolamo Colonna
Q. Ennii poetae vetustissimi quae supersunt fragmenta ab Hieronimo Columna conquisita, disposita et explicata, ad Ioannem filium Salviani. In-4°; (8), XVI, pp. 26, cc. 27-30, pp. 31-304, (5), 306- 505, (1), cc (20), 1 cb; 2 carte di errata spesso non presenti.
Rilegato In piena pergamena coeva, con titolo manoscritto al dorso. (Sguardie rinnovate).
Piccolo restauro al frontespizio e piccole macchiette soprattutto alle prime pagine, piccola gora al margine inferiore di poche pagine, leggere bruniture, ma veramente ottimo esemplare.
Edizione originale completa (una prima parziale si registra nel 1585).
Leggi ancora
Girolamo Colonna (Napoli 1534-1586) "a questo lavoro, infatti, è legato il ricordo del C. perché molti studiosi di Ennio, almeno fino all'Ottocento, lo hanno tenuto in gran conto apprezzando e lodando sempre le capacità critiche del curatore" (DBI ad vocem). L'opera di grande erudizione pubblicata postuma dal figlio Giovanni fu l'unica che ci rimane di questo coltissimo erudito, padre anche del linceo Fabio. Con una lettera dell'autore al figlio, e i frammenti divisi in quattro libri, tra cui gli annali, le commedie, le tragedie, Evemero o storia sacra e una biografia del poeta latino.
Quinto Ennio (239-169 a.C.) è spesso definito il padre della poesia romana. Sebbene delle sue opere sopravvivano solo frammenti, la sua influenza – soprattutto come mediatore della letteratura greca – sulla letteratura latina è considerevole: a differenza dei Saturniani di Nevio, prediligeva l'esametro dattilico, che rese comune nella poesia epica latina.
Quinto
Autore: Orazio Flacco
I Dilettevoli Sermoni, altrimenti Satire e le Morali Epistole di Horatio, insieme con la Poetica. Ridotte da Lodovico Dolce dal poema latino in versi sciolti volgari. Vinegia, Gabriel Giolito de Ferrari, 1559. in-8, pp. 318, (1 con impresa tipogr. al recto).
Piccola impresa tipografica al titolo, altra grande in fine, numerose iniziali istoriate e fregi silografici. Dedica del traduttore al nobile pavese Bernardino Ferrario; segue la Vita di Orazio scritta dal Dolce e, di quest'ultimo, si leggono in fine alcuni brevi scritti: 'Origine della satira, Discorso sopra le satire, sopra le Epistole e sopra la Poetica'. Prima traduzione in italiano dei Sermoni e delle Epistole di Orazio, mentre la Poetica era già stata pubblicata dal Dolce nel 1535 e1536 (cfr. Bongi II, 69).
Veramente ottime condizioni sia della legatura che internamente.
L'opere d'Oratio
Autore: Orazio Flacco
L'opere d'Oratio poeta lirico commentate da Giouanni Fabrini da Fighine in lingua vulgare toscana, con ordine, che'l vulgare e comento del latino: et il latino e comento del vulgare, ambedue le lingue dichiarandosi l'una con l'altra. In Veneto appresso Gio. Battista, Marchio Sessa, et fratelli,, 1573.
In 4°, legatura in piena pergamena moderna con titoli e fregi in oro e armi al piatto della famiglia Sanminiatelli. Cc. (4)-389. Errori nella numerazione delle carte; iniziali e fregi xilografici. A carta 3 dedica di Giovanni Fabrini a Giovanni Francesco Ridolfi ea Iacopo Borgianni.
Qualche leggera gora e lieve brunitura, tagli rossi. Alcune glosse nel testo.
Copia più che buona.
Comedie di Terentio
Autore: Publio Terenzio Afro
Nuovamente in latino in volgare tradotte con gratia et privilegio dello illustr Senato Veneto
Finiscono le comedie di Terentio, timbro in Venetia per maestro Bernardino Vidale, ad istantia di M. Jacob da Borgofrancho, del mese di Luglio MDXXXII 1533.
Ottima e solida piena pergamena sec. XVII. Titolo al dorso. CC. 171,+ 1 c. con bella marca tipografica. Bellissimo frontespizio figurato in xilografia. Testo in un corsivo elegante.
Leggi ancora
È questa la prima edizione in volgare delle commedie, tradotte da GB da Borgofrancho, molte volte ristampate. Assai raro, manca all'ADAMS. Vedi la lunghissima nota in ARGELATI "VOLGARIZZATORI" IV p. 37, dove viene discusso e messo in dubbio il volgarizzatore. Qualche lievissima gora al margine di poche carte, piccola macchiolina al frontespizio, ma esemplare molto bello. FEDERICI " SCRITTORI LATINI " p. 13; HAYM 339/11; BM. STC. 665; PAITONI IV 105; BRUNET V723; GRAESSE VII 67. Alla sguardia anteriore ex libris nobiliare. ICCU registra solo 12 copie presenti nelle biblioteche Italiane.
Dione
Autore: Dione Cassio
Editore: Con le sue figure ad ogni libro, opera nuovamente venuta in luce, ne più in lingua alcuna stampata. per Nicolò d'Aristotile di Ferrara detto Zoppino 1533 del mese di Marzo (al colophon), in Vinegia
Historico delle Guerre & Fatti de Romani: Tradotto di Greco in lingua vulgare per M. Nicolo Leoniceno.
Legatura antica in piena pergamena, titolo manoscritto al dorso, Interni in ottimo stato di conservazione, solo un piccolo reintegro al margine bianco delle ultime 3 carte, e una piccola macchia alle prime.
Bellissima copia.
Leggi ancora
Prima edizione della traduzione in volgare dell'opera dello storico e politico romano di lingua greca Dione Cassio Cocceiano (155-235 dC), fondamentale fonte per la storia dell Impero romano. Adams, D-511; Essling II, pag. 600. 8vo (cm. 21), 6 cc.nn., CCLXXXII pp. con un piccolo ritratto dell Autore e 22 illustrazioni xilografiche nel testo. Frontespizio entro ricca cornice figurata.
Cato Maior
Autore: Ciceronis ad T. Atticum
Editore: Paris Vaenundatur in Officina Ascensiana, Ianuario 1530
De quo idem ad eundem liber Epistolarum XIIII legendus est mihi saepius Cato Maior ad te missus, amariorem enim me senectus facit. Commentariique F. Sylvii Ambiani (François Dubois) in eundem iam aucti et recogniti.
1 Volume in 4°, legatura in piena pergamena coeva con titolo manoscritto al dorso. Tutte le opere sono complete ed in ottimo stato di conservazione, solo qualche carta brunita nell'ultima opera.
Bellissimo insieme di opere molto rare.
Leggi ancora
Cc.nn.6, XCIIII. LEGATO CON: M.T.Cicéronis ad M.T.Orator Illustratus Iacobi Lodoïci Rhemi commentariis Parisiis M.D.XXXVI Apud Michaelem Vascosanum ,in Vico D.Jacobi ,sub signo Fontis : Cum gratiae privilegio in triennum Au colophon Typis imprimebat Michael Vascosanus Lutetia anno MDXXXVI tertio Idus Iulii. Pp.(cc.nn.6) CXXVII,(1c.bianca) LEGATO CON: RUTILIO LUPO. P. Rutilii Lupi De figuris sententiarum,liber prior ex Graeco Gorgia vorsus. (Parigi) Sub Prelo Ascesiano, 1528. Pp.135 (2) LEGATO CON: Boethius, Anicius Manlius Torquatus Severinus. Duplex commentatio ex integro reposita atque recognita in Boetium (seu Boethummauis) de consolatione philosophica et de disciplina scholastica. Ea videlicet que diuo Thome aquinato ascribitur et que ab Ascensio recentius est emissa: una cum libello de moribus in mensa informandis ... a Sulpitio verulano edito. Lugd. : venundantur a Petro mareschal & Barnaba chaussard impressoribus ... et bibliopolis: iuxta conuentum fratrum predicatorum dict nostre dame de confort. (Impressum fuit hoc opus Lugd. vna cum Iohanne Sulpitio de moribus in mensa seruandis : per insignes impressores Petrum mareschal & Barnabam chaussard, 1511 die vero viij Septembris) Pp. ([118]; [24] c.).
Q. Horatii Flacci Liber
Autore: Giacomo Grisoli
Editore: Firenze, Lorenzo Torrentino, 1550
Q. Horatii Flacci Liber De Arte poetica Iacobi Grifoli Lucinianefis interpretatione explicatus
Rhetoricos libros ad Herennium, ad M. Tul. Ciceronem nihil omnio pertinere per eundem declaratur
149 p.p. + n.n.(compreso l'ultimo foglio bianco),frontespizio in xilografia con cornice architettonica e piccola veduta di Firenze, iniziali in xilografia.
1 volume in 4°, Legatura in piena pergamena coeva con titolo manoscritto al dorso leggermente sbiadito.
Bella edizione in ottime condizioni e grandi margini.
